Enter the word for search
breaking through
UK
/ˈbreɪ.kɪŋ θruː/
US
/ˈbreɪ.kɪŋ θru/
Library
break through the surface of the star. +1
astronomy
percer
Le verbe à particule décrit la supernova qui perce la surface de l’étoile.
break through the surface of the star. +1
astronomy
percer la surface
Émerger de la surface extérieure d’un objet ou la pénétrer ; ici, la surface d’une étoile.
they eventually break through the lining of the colon.
medicine
traverser la muqueuse du côlon
Pénétrer la muqueuse interne du côlon.
until finally, he broke right through.
mythology
franchir une barrière
Ce verbe à particule est employé métaphoriquement pour dire que Dédale a finalement surmonté les limites qui séparaient les humains des dieux.
Life and death appear to me ideal bounds which I should first break through
literature
franchir
Ce verbe à particule est employé métaphoriquement pour transgresser les limites entre la vie et la mort.
"Life and death appear to me ideal bounds which I should first break through
general
transcender
franchir
Passer au-delà d'une barrière ou d'une limite, ou surmonter une barrière ou une limite ; ici, transcender les limites fondamentales.
If we break through the layer that is the "a" and the "l"
education
percer
Passer au-delà d’une barrière ou d’une couche extérieure.
and lava when it breaks through the Earth's surface
geology
percer la surface
émerger à la surface
Ce verbe à particule décrit l’émergence de roches en fusion à travers la surface de la Terre.
until it breaks through
botany
se frayer un passage à travers
Le verbe à particule décrit l’émergence de l’embryon en croissance à travers le tégument de la graine.
until it breaks through.
botany
percer
Émerger en se frayant un passage à travers une couche ou une barrière environnante.
break through cellular membranes
biology
se frayer un chemin à travers une barrière
Le virus utilise sa machinerie moléculaire pour pénétrer les membranes cellulaires.
break through cellular membranes and hijack our cells.
virology
traverser les membranes cellulaires
Pénétrer ou traverser les membranes qui entourent les cellules.